-
1 mit Rückgaberecht verkaufen
mit Rückgaberecht verkaufen
to send (ship, US) on memorandum.Business german-english dictionary > mit Rückgaberecht verkaufen
-
2 Rückgabe
Rückgabe f GEN return* * *f < Geschäft> return* * *Rückgabe
return, redelivery, restitution, surrender, restoration;
• [kostenlose] Rückgabe von Altgeräten [free of charge] return of old equipment;
• Rückgabe an den Eigentümer return to the owner;
• Rückgabe gestohlener Gegenstände restitution of stolen goods, kickback (sl.);
• Rückgabe von Pfandgegenständen restoration of goods in distraint;
• Rückgabe eines konfiszierten Vermögens restoration of confiscated property;
• Rückgabe eines bestimmten Vermögensgegenstandes specific restitution of property;
• Rückgabeprämie return premium;
• Rückgaberecht return privilege, (Investmentfonds) repurchase privilege;
• mit Rückgaberecht on sale and return;
• mit Rückgaberecht verkaufen to send (ship, US) on memorandum. -
3 Verkauf
m1. sale; (das Verkaufen) selling; zum Verkauf anbieten / stehen offer / be up for sale; vor / nach dem Verkauf des Grundstücks etc. before / after selling ( oder the sale of) the property etc.; U. Koch: An- und Verkauf Firmenschild etc.: U. Koch: Second-hand dealer; An- und Verkauf von... we buy and sell...* * *der Verkaufdispossession; sale; selling* * *Ver|kaufm1) sale; (= das Verkaufen) sellingzum Verkáúf stehen — to be up for sale
beim Verkáúf des Hauses — when selling the house
See:→ Straße2) (= Abteilung) sales sing, no art* * *(the act of giving something to someone in exchange for money: the sale of a house; Sales of cars have increased.) sale* * *Ver·kauf<-s, Verkäufe>[fɛɐ̯ˈkauf, pl fɛɐ̯ˈkɔyfə]m\Verkauf auf Abzahlungsbasis [o auf Teilzahlung] instalment sale [or AM also -ll-], BRIT hire purchase, AM deferred payment sale\Verkauf per Internet sale on the internet\Verkauf auf Kommissionsbasis sale on consignment\Verkauf ab Lager cash and carry\Verkauf nach Muster sale by sample\Verkauf auf Probe sale on trial, purchase on approval\Verkauf auf Rechnung sale on account\Verkauf unter Eigentumsvorbehalt conditional sale [with reservation of ownership]\Verkauf mit Rückgaberecht sale with right of redemptionfreihändiger \Verkauf private salevollständiger \Verkauf clearance saleetw zum \Verkauf anbieten to offer sth [or put sth up] for salezum \Verkauf stehen to be up for sale* * *1) sale; (das Verkaufen) sale; sellingzum Verkauf stehen — be [up] for sale
2) o. Pl. (Abteilung) sales sing. or pl., no art* * *Verkauf m1. sale; (das Verkaufen) selling;zum Verkauf anbieten/stehen offer/be up for sale;U. Koch: An- und Verkauf Firmenschild etc: U. Koch: Second-hand dealer;An- und Verkauf von … we buy and sell …* * *1) sale; (das Verkaufen) sale; sellingzum Verkauf stehen — be [up] for sale
2) o. Pl. (Abteilung) sales sing. or pl., no art* * *-¨e m.sale n.
См. также в других словарях:
Sortimentbuchhandel — Sortimentsbuchhandlung Buchhandel ist der Vertrieb von Büchern, Druckwerken und anderen Medien. Typische Vetriebsform ist das Ladengeschäft, die Buchhandlung. Der fachliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen herstellendem Buchhandel… … Deutsch Wikipedia
Sortimentsbuchhandel — Sortimentsbuchhandlung Buchhandel ist der Vertrieb von Büchern, Druckwerken und anderen Medien. Typische Vetriebsform ist das Ladengeschäft, die Buchhandlung. Der fachliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen herstellendem Buchhandel… … Deutsch Wikipedia
Versandbuchhandel — Sortimentsbuchhandlung Buchhandel ist der Vertrieb von Büchern, Druckwerken und anderen Medien. Typische Vetriebsform ist das Ladengeschäft, die Buchhandlung. Der fachliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen herstellendem Buchhandel… … Deutsch Wikipedia
Zwischenbuchhandel — Sortimentsbuchhandlung Buchhandel ist der Vertrieb von Büchern, Druckwerken und anderen Medien. Typische Vetriebsform ist das Ladengeschäft, die Buchhandlung. Der fachliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen herstellendem Buchhandel… … Deutsch Wikipedia
Buchhandel — Sortimentsbuchhandlung Buchhandel ist der Vertrieb von Büchern, Druckwerken und anderen Medien. Typische Vertriebsform ist das Ladengeschäft, die Buchhandlung. Der fachliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen herstellendem Buchhandel… … Deutsch Wikipedia
Widerrufsrecht — Das Widerrufsrecht stellt gemäß § 355 BGB ein Recht jeden Verbrauchers dar, sich unter bestimmten Umständen von einem bereits geschlossenen, aber noch schwebend wirksamen Vertrag innerhalb gesetzlicher Fristen durch Erklärung des Widerrufs… … Deutsch Wikipedia
Alando.de — eBay Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
E-Bay — eBay Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
EBay — Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
Ebay — Inc. Rechtsform Corporation ISIN US2786421030 Gründung 3. September 1995 … Deutsch Wikipedia
Elektronischer Handel — Teilbereiche des E Business Elektronischer Handel, auch Internethandel oder Online Handel, ist der Einkaufsvorgang via Datenfernübertragung innerhalb der Distributionspolitik des Marketings bzw. des Handelsmarketings. Hierbei wird über das… … Deutsch Wikipedia
